Séances scolaires
2026- 2027
L'équipe de la Fabrik'Théâtre est heureuse de vous présenter sa nouvelle saison de représentations scolaires.
Vinegar Tom
Jeudi 8 octobre à 14h
Vendredi 9 octobre à 9h45
Compagnie : La Rumeur
Théâtre musical de Caryl Churchill
Mise en scène Anaëlle Queuille
Première traduction française par Ariane Issartel
Distribution Alice Kudlak, Blandine Rottier, Ludivine Anberrée, Sébastien Giacomoni, Fiona Lévy, Lucie Ouchet, Raphaëlle Saudinos, Ariane Issartel
Scénographie Clémentine Stab
Costumes Yanis Verot
Création musicale Ariane Issartel et Fiona Lévy
Création Lumière Matthieu Baquey
Dans un petit village rural de la Renaissance anglaise à l’époque des chasses aux sorcières, plusieurs femmes se voient accusées de sorcellerie simplement parce qu’elles sortent de la norme. liberté sexuelle, vieillesse, magie blanche, refus de la grossesse, refus du mariage...
La rumeur se propage et tous les motifs sont bons pour déchaîner la machine de la violence et de l’exclusion.
Texte lauréat de l’Aide à la création de textes dramatiques d’ARTCENA (Traduction, novembre 2023)
Première traduction et première mise en scène française du texte politique et musical de l’autrice britannique féministe Caryl Churchill, Vinegar Tom confronte l’Histoire et le présent : où en sommes-nous aujourd’hui ?
Partenaires et soutiens
ARTCENA, Dispositif Actée 23-24, parrainage du théâtre Silvia Monfort et de Pierre Maillet.
CNM, Ville de Paris, CROUS de Versailles, Réseau Actes If, la CAPE - Aide aux projets étudiants de l’Université Paris-Nanterre, Théâtre 13, théâtre de l’Aquarium (éco-scénographie avec la Ressourcerie), Théâtre des Forges (Nord), Espace 1500 (Ain), et Soutien éditorial de l’Arche
Nominé aux Lauriers 2025 du Théâtre Indépendant Français - catég Spectacle musical et Création sonore et musicale.
THÉMATIQUES
Condition féminine • Chasse aux sorcières • Pouvoir et domination • Exclusion sociale • Justice • Liberté et contrôle du corps • Croyances et manipulation
Durée
1h50
Tarif élève
8,50 €
Accessibilité
4ème -> Terminale -> Université
Princesse de pierre
Jeudi
Jeudi 5 novembre à 10h et 14h
Compagnie : Théâtre du Kronope
Texte : Pauline Peyrade
Mise en scène : Guy Simon
Comédienne : Anaïs Richetta
Musique : Hugo Richetta
Spectacle débat - Sensibilisation au harcèlement scolaire.
Conte cruel sur le harcèlement scolaire, ses mécanismes et ses souffrances.
Seule en scène.
Princesse de pierre raconte le monologue intérieur d’Eloïse, une adolescente mise à l’écart par ses camarades.
À travers sa voix, le spectacle dévoile les mécanismes du rejet et du « tous contre un », en donnant à voir de l’intérieur ce que vit une élève en proie au harcèlement. Une plongée sensible et accessible, qui ouvre à la réflexion et au dialogue sur l’exclusion, la solidarité et le vivre-ensemble.
Le monologue intérieur.,
une parole qui vacille, qui résiste, qui tente de comprendre.
Le travail corporel et visuel propre au Théâtre du Kronope permet d’installer une tension dramatique forte avec des moyens simples. Le corps devient le lieu du conflit. La voix devient le lieu de la résistance.
Nous défendons un théâtre populaire et accessible : exigeant dans sa forme, mais direct dans son adresse.
Soutiens : Département de Vaucluse, Ville d'Avignon. Créé en résidence au Théâtre Transversal et à la Fabrik'Théâtre
THÉMATIQUES
Adolescence • Construction de soi • Corps et identité • Rapports aux autres • Violence et emprise • Harcèlement • Désir et consentement • Résilience
Durée
1h (Spectacle 30 min + débat)
Tarif élève
4,50 €
Accessibilité
Collège --> Lycée
Oliver Twist
Mercredi 3 février à 9h et 11h
Compagnie : Théâtre en Anglais
Mise en scène Paul Stebbings
Distribution Andrew Mockler, Gareth Radcliffe, Rosie Devlin, Rosie Nicholas, Marianne Steggall
Costumes Julianne Kasprizik
Création musicale Thomas Johnson
Création Lumière Matthieu Baquey
SPECTACLE EN VERSION ANGLAISE NON-SURTITRÉ
Londres, à l’aube de l’ère industrielle au XIXè siècle. A travers les personnages devenus mythiques de Fagin, Bill, Nancy et Oliver lui-même, Dickens explore les liens entre la pauvreté et la criminalité dans la ville.
Dans cette adaptation de l’oeuvre, nous revivons l’histoire classique du petit garçon à travers les yeux de son maître exploiteur, Fagin.
Condamné à mort, Fagin veut justifier sa vie dans les bas-fonds de Londres.
Est-il criminel ou victime? Exploite-t-il ses enfants voleurs ou les sauve-t-ils du pire?
Produit par TNT et The American Drama Group Europe
THÉMATIQUES
Enfance et pauvreté • Inégalités sociales • Exclusion et marginalité • Justice et injustice • Solidarité • Travail des enfants • Construction de soi • Résilience
Durée
1h35
Tarif élève
Renseignements auprès de la compagnie directement resa@theatre-en-anglais.fr ou au 07 52 05 98 84
Accessibilité
4ème -> Terminale
Fables
Jeudi 27 mai à 10h et 14h
Compagnie : Théâtre du Kronope
Mise en scène : Guy Simon
Distribution : André Fauquenoy et Jérôme Simon
Masques : Martine Baudry et Lucile Molinier
Photo : Philippe Hanula
Clopo, fabriquant de boîtes à histoires et à musiques, et Noisette, un elfe espiègle passionné d’histoires, redécouvrent un vieux volume des Fables de La Fontaine.
Dans un joyeux tourbillon de voix et de musique, ils donnent vie au Loup et à l’Agneau, à la Cigale et à la Fourmi, au Lièvre et à la Tortue, au Corbeau et au Renard… et à bien d’autres encore ...
THÉMATIQUES
Littérature orale • Les Fables de La Fontaine • Animaux et personnages • Morale et satire • Ruse et pouvoir • Rapports de force • Musique et narration • Transmission
Durée
1h
Tarif élève
7,50 €
Accessibilité
CP -> CM2
